第197期：电影作品的著作权属于谁?

一、电影作品的著作权属于谁?

袁芳律师答：电影作品，是指摄制在一定物体上，由一系列有伴音或无伴音的画面组成，并且借助适当装置放映、播放的作品。以类似摄制电影的方法创作的作品，有影视作品、录像作品、载有录像节目的半导体芯片、激光视盘等作品。我们把上述作品统称为影视作品。这类作品从某种意义上讲，具有演绎作品与合作作品的特点。但是，它有其自身的特殊性，其创作作者都具有特定的身份，由于其共同劳动，从而产生了这门综合性的艺术作品。

我国《著作权法》对电影作品著作权权属进行了明确规定，即制片者对影视作品享有完整的著作权，而编剧、导演、摄影、作词、作曲等自然人作者仅享有署名权，但可以根据其与制片者签订的合同获得报酬。

我国《著作权法》第十五条规定：电影作品和以类似摄制电影的方法创作的作品的著作权由制片者享有，但编剧、导演、摄影、作词、作曲等作者享有署名权，并有权按照与制片者签订的合同获得报酬。电影作品和以类似摄制电影的方法创作的作品中的剧本、音乐等可以单独使用的作品的作者有权单独行使其著作权。

二、电影要确认著作权需要进行登记吗?

袁芳律师答：作品一旦完成，无论是否发表，作者就依法自动享有著作权，登记与否不影响著作权的产生，国家给予版权登记是一种行政确认。

虽然说著作权的取得与登记无关，但著作权是否需要登记跟著作权的应用还是有很大关系的，进行著作权登记的好处是可以加强著作权的保护：(1)防止别人假冒、盗取或不当使用;(2)作品一旦经过多个渠道广泛流传后，要证明原始作者的身份就比较困难。因此，原始作者主动申请著作权登记是证明自己系作品的著作权人的好方法;(3)著作权办理登记手续，可以帮助权利人明确作品的著作权归属，减少不必要的权属纠纷;(4)在进行相关的著作权交易时，著作权登记也能保护权利人的相关经济利益，比如出让作品版权时出具合法证明可以减少受让人的购买顾虑从而保证交易的顺利进行。

三、将网络小说内容改编制作成电影，原小说作者享有哪些权利?

袁芳律师答：现今的很多电影都是由网络小说改编制作，而改编作品属于演绎作品的一种。根据我国著作权法的规定，演绎作品是指通过改编、翻译、注释、整理已有作品而产生的作品。

作为电影制片者根据我国《著作权法》第十二条的规定，在原作品著作权保护期内，其行使著作权时不得侵犯原作品的著作权。因此在原作品著作权保护期内，演绎原作品，需要征得原作者以及其他对原作品享有著作权的权利人的同意。因此，在实践中，取得原作品的演绎权，通常需要演绎者与原作者签订演绎合同，明确权利义务，并依照约定支付报酬。同时原作者仍享有署名权，演绎者不得对原作品进行歪曲、篡改等，如果演绎者是对已超过保护期的作品进行再创作，可以不征得原作者的同意，同时可以不支付报酬，但原作者的署名权不得侵犯，作品不受歪曲、篡改的权利不得侵犯。

因此，将网络小说内容改编制作成电影，原小说作者享有获得报酬的权利、署名权、修改权和保护作品完整权等权利。

四、在短视频节目中使用电影的片段需要经过影片的著作权人同意吗?

袁芳律师答：在短视频节目中使用电影片段的行为，属于我国《著作权法》第十条第一款第十六项规定的“汇编权”。 将作品或者作品的片段等通过选择、编排汇集成新作品属于汇编行为,而有权行使汇编权的主体系被汇编作品的著作权人或其授权主体，而不是汇编作品的汇编者，因此，对于处在版权保护期内的电影作品，选取该片片段剪辑到短视频节目(非新闻节目)中使用，应当征得电影版权所有权人的同意并按照约定支付版权使用费用。

五、将电影院正在上映的影片发布到网络上，这样的行为在网络上违法吗?会面临怎样的处罚?

袁芳律师答：现今当新电影在电影院上映不久，一些视频网站上就会出现所谓的“枪版”， “枪版”系某些人出于牟利或爱好通过到电影院观看时将放映的电影录制下来，之后上传到网络上。制作“枪版”的行为侵犯了电影的信息网络传播权，系违法行为。按我国《著作权法》第十条第一款第十二项规定，信息网络传播权是指以有线或者无线方式向公众提供作品，使公众可以在其个人选定的时间和地点获得作品的权利。

《信息网络传播权保护条例》中第五条　未经权利人许可，任何组织或者个人不得进行通过信息网络向公众提供明知或者应知未经权利人许可被删除或者改变权利管理电子信息的作品、表演、录音录像制品。

对将正在上映的影片发布到网络上的违法行为如何追责，视侵权情节而定。违法行为人根据侵权情节承担停止侵害、消除影响、赔礼道歉、赔偿损失等民事责任;同时损害公共利益的，可以由著作权行政管理部门责令停止侵权行为，没收违法所得，非法经营额5万元以上的，可处非法经营额1倍以上5倍以下的罚款;没有非法经营额或者非法经营额5万元以下的，根据情节轻重，可处25万元以下的罚款;情节严重的，著作权行政管理部门可以没收主要用于提供网络服务的计算机等设备;构成犯罪的，依法追究刑事责任。

将电影院正在上映的影片发布到网络上构成侵犯著作权罪的，自然人犯本罪的，处三年以下有期徒刑或者拘役，并处或者单处罚金;违法所得数额巨大或者有其他特别严重情节的，处三年以上七年以下有期徒刑，并处罚金。单位犯本罪的，对单位判处罚金，对其直接负责的主管人员和其他直接责任人员，依刑法的规定追究刑事责任。

声明：文章来源袁芳律师，仅代表律师个人观点，未经作者许可，不得转载。